Реклама на сайте
Войти
Новости Штутгарта
Новые партии в парламенте

Обычно, небольшие партии имеют мало шансов на попадание в бундестаг. Но на этот раз, возможно, все будет немного по-другому. Сразу две новые политические силы могут попасть в парламент, передает DW.22 сентября в выборах поучаствует 34 партии. Конечно, не все наберут нужное количество голосов своих сторонников. Преодолеть 5% барьер – вот мечта для небольших политических организаций. Только тогда они смогут получить представительство в бундестаге. Ведущие партии, понятное дело, остаются стабильными. Политолог Карл-Рудольф Корте (Karl-Rudolf Korte) считает, что «в ФРГ все лидирующие партии придерживаются центристских позиций, поэтому они мало чем отличаются друг от друга». Именно здесь и может быть шанс для небольших политических сил. Люди банально устали уже голосовать за одни и те же лица.Похоже, в этом году в парламенте станет «теснее». Потому что туда с уверенностью пробиваются две партии. Это «Пираты», которые придерживаются леволиберальных позиций и «Альтернатива для Германии», правая партия, протестующая против политики спасения еврозоны. Последняя, кстати, была создана лишь в феврале 2013, но уже имеет 15 тысяч членов по всей стране. Пиратская партия насчитывает около 31 тысячи последователей. Обе эти партии будут выставлять кандидатов во всех федеральных землях.По результатам статистики, и «АдГ» и «Пираты» набирают пока от двух до трех процентов голосов. Политологи считают, что это и есть реальные шансы попасть в бундестаг.

Реклама Русские продукты в Европе. Заказать русские продукты в Европе
Как звучит Новый Иерусалим?
Как звучит Новый Иерусалим?

Очень скоро в Берлине состоится одно очень необычное выступление – к нам приезжает христианская музыкальная группа «Новый Иерусалим». Группа, ставшая символом русского христианского рока, считает своей главной миссией «доставку» в мир небесных ценностей с помощью музыки. Их творчество основано на донесении правды о Боге, о том, зачем когда-то давно пришел Иисус… Понятие «христианский рок» вызывает непонимание и даже отрицание многих верующих людей. Но музыканты считают, что у каждого времени свой формат, церковные песнопения сейчас уже никто не слушает. Поэтому рок. То, что звучит просто и понятно. Да и потом, говорят музыканты, любое искусство несет духовное послание. Ведь без него нет и содержания.Послушать необычную группу можно абсолютно бесплатно. Концерт состоится 7 сентября в 17:00 по адресу: Baumertweg 2, 13595 Berlin (Spandau).

Немцы: стоит ли приглашать их на свидание?

Сайте thelocal.de опубликовал забавный список «Почему вам стоит (или не стоит) встречаться с немцами/немками».Естественно, на первом месте в списке «За» стоит пиво. Родители вашего избранника обязательно будут угощать вас пивом. Вот такие уж они, эти немцы. И пиво любят и им делиться тоже. На втором месте, кто бы сомневался, стоит еда. Немцы знают лучшие фаст-фуд аутлеты. Бутерброды с жаренной рыбой, сосиски, дёнеры. Все города Германии наполнены маленькими кафешками, где можно взять что-нибудь навынос. На третьем месте стоит немецкий сленг. Вообще-то, достаточно странно, что он попал в топ-лист. Все-таки свой сленг есть везде. Хотя берлинское «tschüssikovski» звучит элегантно и игриво, тут уж не поспоришь. На четвертом месте стоит умение всех немцев отлично говорить по-английски. Надоел сленг? Переходите на более понятный язык. И на последнем месте стоит спорт. Немцы – большие поклонники всевозможной активности. Так что веселая компания для утренних пробежек здесь всегда найдется.В общем, со всех сторон немцы выглядят очень «убедительно» в качестве спутников жизни. Хотя имеется и другой список - «Против». Итак, почему же не стоит встречаться с немцами/немками? Вполне возможно, что на первое свидание вас потащат в «Spätkauf». То есть никакой романтики. На втором месте в списке стоит музыкальные пристрастия немцев. Слишком уж они далеко в стороне от того, что слушает весь остальной «приличный» мир. Далее идет образование. Неторопливый темп может разочаровать тех, кто приехал из стран, где правильным считается закончить университет до 40 лет. Немцы же учатся не торопясь, прерывая свое обучение на всевозможную активность. На четвертом месте стоит внешний вид. Здесь вас не осудят за потертые ботинки и рванные джинсы. Но готовы ли вы, чтобы и ваш спутник выглядел таким же образом? И завершает топ-лист «Против» очаровательное сообщение о том, что немцы могут принести странные закуски на свидание. Например, маринованные огурцы. Хотя кто сказал, что это плохо?

Плохие и хорошие аэропорты Германии

Союз пилотов «Кокпит» («Cockpit») организовал аэропорт-тур по стране, чтобы проверить качество состояния этих, по всем меркам, важных объектов.Выяснилось, что пять аэропортов (Weeze, Memmingen, Lübeck, Zweibrücken и Friedrichshafen) больше не отвечают стандартам безопасности. В составленные союзом пилотов жалобы вошли такие пункты как плохие сигнальные огни для посадки самолетов и недостаточное количество путей для такси.Правда, стандарты безопасности от «Кокпита» являются намного более строгими, чем общемировые. Но представитель союза пилотов пояснил свое мнение: «Богатые промышленные страны, такие как Германия, должны не ориентироваться на минимальные критерии безопасности, а выставлять свои собственные».Представители немецких аэропортов же считают немного по-другому. «Невозможно выполнить все требования «Кокпита», сказал в интервью газете Die Welt работник аэропорта Любека.Союз пилотов пока не нашел особенно «страшных» недостатков в работе берлинских аэропортов. Также были признаны «со всех сторон безопасными» аэропорты в Лейпциге, Мюнхене и Штутгардте.

Прибытие Новой музыки в Берлин

Фестиваль «Прибытие: Новая музыка» («Ankunft: Neue Musik») открылся вчера в … на главном вокзале Берлине (Berlin Hauplbahnhof). Современная опера в пятый раз представляет свое искусство народу, демократично, открыто, свободно. 100 художников, 11 дней, 30 событий. Вокзал Берлина станет сценой и экраном, концертным залом и площадкой для музыкальных экспериментов. Именно здесь столкнется искусство и повседневная жизнь большого города. Вам стоит это посетить.Сегодня в 19:30 состоится видео-концерт «Ностальгия». Это - горькая тоска по вещам из прошлого, дорогим людям, ситуациям… В одной видеопроекции три лица, три голоса, три мысли. Мы не знаем о чем думают эти люди. Возможно, музыка расскажет нам об этом. А в 22:00 состоится выступление музыкального коллектива Современной оперы Берлина. Вход свободный.Все подробности и расписание мероприятий на следующие дни можно увидеть на сайте www.ankunftneuemusik.de.

Четверть всех немцев задерживается на работе

Каждый четвертый житель Германии постоянно задерживается на работе – таковы результаты исследования «Влияние HR-менеджмента на успешность компаний», сообщает DW. В опросе поучаствовала 1000 сотрудников немецких предприятий.Слишком большой объем работы – причина для 28% немцев задержаться на работе. Около 50% немцев жаловались на периодические задержки в офисе. Очень часто это случалось из-за того, что они получали новое задание незадолго до окончания рабочего дня, передает DW.Ханс Шлипат (Hans Schlipat), руководитель исследования, считает, что многим компаниям надо пересмотреть распределение трудовых ресурсов. Очень часто ежедневный план просто не укладывается в рамки рабочего дня. Отсюда повышенная нагрузка на сотрудников. И душевные расстройства по поводу «своей несчастной судьбы».Так или иначе, но вы совершенно не обязаны задерживаться на работе после окончания рабочего времени. Если это происходит постоянно, поговорите со своим начальством. Скорее всего, вы найдете решение, как можно исправить ситуацию.

Реклама BUR Marketing Summit 2025 в Берлине - русскоязычная конференция по digital-маркетингу в Германии
В Германии стало на одну бомбу меньше

В центре Ганновера нашли авиабомбу времен Второй мировой войны, передает агентство rusverlag.de. Вчера там прошла операция по ее обезвреживанию. «Никто не пострадал, снаряд больше не представляет угрозы», - сообщил СМИ представитель пожарной службы Клеменс Хоппе.Американскую бомбу весом 500 килограмм нашли во вторник недалеко от городского Исторического музея. Несмотря на забавное стечение обстоятельств, ее ни в коем случае нельзя было признать музейным экспонатом. Поэтому было эвакуировано около 9 тысяч жителей города.Специалисты считают, что около 20% всей бомб, сброшенных на Германию за время Второй Мировой войны (более 2 миллионов снарядов), не разорвались. Поэтому мы периодически до сих пор натыкаемся на эти страшные предметы. На Ганновер же было совершено около 90 авианалетов союзническими войсками, во время которых погибло 6,8 тысяч человек. Центр города был уничтожен на 90%.

Преступник на свободе

В Баварии сбежал осужденный на пожизненный срок преступник. Сейчас 33-летний мужчина, обвиняемый в убийстве своего дяди, находится в бегах. Полицейские, пришедшие его арестовать, просто не застали его дома. Как так могло получиться? Ситуация немного похожа на плохой анекдот, за тем лишь исключением, что случилась она в реальности.Баварский земельный суд в Регенсбурге в декабре прошлого года признал мужчину виновным в убийстве своего дяди, 48-летнего автомеханика. На преступление человек пошел из-за 2,7 тысяч евро, которые жертва выручила с продажи машины и сотового телефона. Суд приговорил мужчину к пожизненному заключению. Но защита подала апелляцию, и подсудимому разрешили остаться на свободе до вступления приговора в силу.Сбежать преступнику удалось, скорее всего, потому, что он быстрее, чем полиция узнал о том, что апелляция по его делу отклонена. А значит, приговор вступил в силу. Остается только гадать, как он смог узнать об этом быстрее, чем стражи порядка?!По данным полиции, преступник мог сбежать к своей семье в Бразилию. Но конкретных данных пока нет.

Ангела Меркель сердита на Грецию...

Ангела Меркель выразила свое сожаление по поводу своих иллюзий об экономической состоятельности Греции. Но всю вину за это канцлер Германии возложила на немецких социалистов и Герхарда Шредера. Меркель высказалась очень категорически: «Грецию, к примеру, не следовало принимать в зону евро», - передает nr2.ru.Причина финансового кризиса в Греции – результат ошибок, которые были допущены при введении евро. Канцлер уверена, что Шредер принял страну в Евросоюз, смягчив критерии пакта стабильности.Все эти мысли Ангела Меркель высказала в ответ на обвинения своего главного соперника на предстоящих выборах, лидера партии СДПГ. Пеер Штайнбрюк считает, что канцлер Германии пытается скрыть от немцев всю правду о настоящей цене спасения евро.

Бильярд! Поборемся?
Бильярд! Поборемся?

7 сентября 2013 в клубе «Пирамида» пройдут товарищеские соревнования между любителями русского бильярда и любителями американского пула немецких клубов г. Берлин. «Пирамида» зовет в гости всех, кто хочет поучаствовать в этом турнире. И всех, кто хочет насладиться виртуозностью и мастерством, с которым мастера пула будут гонять мячи по зеленым столам.Полную информацию смотрите на сайте клуб: www.pyramide.ru-berlin.de.Турнир будет проходит по адресу:12627 Berlin, Riesaer str. 102Tel.: 030-85616314, 0176-30703773, 0176-55009106.

Реклама BUR Marketing Summit 2025 в Берлине - русскоязычная конференция по digital-маркетингу в Германии
Недовольные женщины Германии

Более половины, а именно 54 % немецких женщин, недовольны гендерной политикой Германии. По результатам исследования группы института Аленшбах (Allensbach), опрошенные женщины, в основной массе, чувствуют, что «очень многое еще предстоит сделать», прежде чем «это» придет к полному равноправию между «дамами» и «господами». И это «многое» касается многих сфер жизни: карьеры, работы по дому, зарплат.Ярая феминистка и редактор журнала «Emma» Алиса Шварцер (Alice Schwarzer) считает, что недовольство более половины немецких женщин своим положением в обществе указывает на то, что «они чувствуют себя заброшенными».С другой стороны, почти все участницы опроса подтвердили свое позитивное настроение на перемены в будущем. Женщины чувствуют, что их потребности решаются в рамках политической системы страны. Правда, только каждая третья призналась, что она счастлива с женщиной-канцлером Ангелой Меркель.

Переписываем перепись

В 2011 году в Германии прошла перепись населения. К весне 2013 года обобщенные данные стали доступны общественности. Но! Цифры оказались ошибочными и даже противоречащими законодательству.Предыдущая перепись была не поголовной. А это значит, что статистики сделали вывод о данных численности населения Германии и различных национальных групп, исходя из выборочных замеров. Чтобы превратить теоретические представления в конкретные цифры, существуют законодательные нормы. Вот их то как раз и не удалось соблюсти. В частности, не соответствуют действительности данные для 62% немецких городов с численностью населения свыше 10 000 человек. Конечно, при не поголовной переписи населения, существует погрешность. Но она не должна превышать 0,5 % от общего числа жителей. Превышение этого процента в ходе оценки результатов стало не ошибкой, а нормой. 1,23 – такова максимальная погрешность/, которая была допущена при подсчете жителей Хюнштеттена. Берлин пострадал на 0,13%, Гамбург – 0,21%.Вот так и вышло, что на бумаге Германия потеряла полтора миллиона человек. Конечно, большинство из них иностранцы… Но главная проблема даже не в этом. Многие земельные ведомства уже начали выражать свой протест против данных, полученных на основе такой вот выборки. И, скорее всего, протесты будут только усиливаться. Дело в том, что именно на основе переписи населения происходят все финансовые расчеты между коммунами, землями и федерацией. Конкретные и правильные данные необходимы ведомствам. Особенно, это имеет большое значение для маленьких городков, где разница всего в несколько сот человек может существенно изменить бюджет.Источник: Русская Германия

Агентство национальной безопасности США предупреждает!

Газета Bild, ссылаясь на анонимный источник АНБ США, предупреждает Европу о возможных терактах на железной дороге. Эту информацию американцы получили с помощью прослушки телефонных разговоров лидеров «Аль-Каиды». Правда, больше никаких подробностей не прилагается…Маленькая заметка вышла в газете Bild в понедельник. В ней сообщается, что несколько недель назад спецслужбы зафиксировали телефонный разговор между высокопоставленными представителями «Аль-Каиды». Тема – теракты и диверсии на железнодорожном транспорте Европы, прежде всего, на скоростных трассах.Из текста совсем не становится понятно, чего именно нам стоит ждать. Взрывов в поездах или тоннелях, нарушения функционирования железнодорожного полотна или банального паразитства в виде открученных гаек… Возможно, таким вот «элегантным» способом американские спецслужбы пытаются вернуть любовь европейцев. Мол, посмотрите, да, мы прослушиваем, но мы же спасаем ваши жизни! В немецком прессе отсутствие деталей тоже породило недоверие к информации.В предыдущий раз, когда АНБ удалось «поймать» телефонные разговоры террористов, они закрыли свои посольства в более чем 20 странах Северной Африки и Ближнего Востока. Поэтому, даже если это и блеф, то разыгранный очень масштабно. Кстати, напомним, что там так ничего и не произошло. То ли потому, что террористы поменяли свои планы из-за огласки их намерений, то ли из-за того, что даже сами преступники ничего не знали о своих «планах».Но европейские службы безопасности, конечно, ни в коем случае не собираются игнорировать это сообщение. Тем более, что вся Европа еще помнит теракты в Мадриде и Лондоне, в 2004 и 2005 годах соответственно.

Президент в неволе

Кристиан Вульф, бывший президент Германии, занимавший пост в 2010 – 2012 годах, предстанет перед судом за получение взятки. Такое решение вынес земельный суд Ганновера, сообщает агентство rusverlag.de.Большую политическую карьеру Вульф начал еще в 2003 году, когда замещал должность премьер-министра федеральной земли Нижняя Саксония. В феврале 2012, по ходатайству прокуратуры, с президента ФРГ была снята неприкосновенность для возбуждения дела. Взяточничество и использование служебного положения – таковы были обвинения против Кристиана Вульфа. Экс-президенту пришлось подать в отставку. Но суд Ганновера «пощадил» политика и возбудил дело только за получение взятки. Кроме того, был обвинен и продюсер Давид Греневольд за подкуп экс-президента.Следствие выяснило, что в 2008 году Греневольд взял на себя часть расходов по оплате пребывания супругов Вульф на «Октоберфесте». Якобы, продюсер таким образом хотел побудить экс-президента поддержать один из его кинопроектов. Политик заявляет, что ничего об этом не знал. Кстати, проект был действительно поддержан… Что будет с участниками этого процесса дальше покажет судебное разбирательство.

Реклама Русские продукты в Европе. Заказать русские продукты в Европе
А если бы Гитлера сбил Мерседес?

Скандальный рекламный ролик появился в Германии. За пять дней он набрал больше 600 тысяч просмотров на youtube. В ролике показана маленькая немецкая деревушка начала XX века, по которой едет шикарный автомобиль марки Mercedes. Он сбивает мальчика, который оказывается маленьким Адольфом Гитлером.Таким вот скандальным способом студенты немецкой киношколы города Людвигсбург хотели прорекламировать новую технологию, разработанную компанией Mercedes, позволяющую предотвращать ДТП. «Распознать опасность до ее появления» - так звучит рекламный слоган. Машина резко тормозит перед игравшими на дороге девочками, но сбивает маленького Гитлера, бегущего куда-то с воздушным змеем. Тело погибшего мальчика, лежащее на дороге, по форме напоминает свастику, его мать кричит в ужасе «Адольф!».Руководство концерна Mercedes рекламу не одобрило. Они заявили, что использовать нацистскую символику и смерть ребенка для рекламы – это аморально. Они заставили авторов ролика добавить в видео особое уведомление о том, что данная запись не имеет никакого отношения к компании Mercedes/Daimler AG.Посмотреть ролик можно по ссылке: www.youtube.com/watch.

Отправятся ли немцы в Сирию?

Немецкие политики пока находятся в глубоких раздумьях по поводу того, стоит ли им вмешиваться в сирийские проблемы или же лучше заняться своими собственными. Все-таки, выборы на носу. Именно поэтому, в списке стран-участников американской военной операции пока что нет ФРГ. В неудобном и неустойчивом положении оказался Берлин. С одной стороны НАТО требует поддержать США, с другой стороны население Германии, по опросам, не хочет, что страна участвовала в этой войне. Более 80% выступают категорически против операции на Ближнем Востоке.Америка, Франция и Британия – эти страны намерены активно вмешаться в сирийский конфликт и положить конец использованию там химического оружия. Сейчас в Сирии находятся инспекторы ООН, которые изучают ситуацию изнутри. Что же касается немецких политиков, то здесь все просто. Никто из них за месяц до выборов не рискнет сказать официально – завтра мы идем на войну.В это непростое время немецкие политики и политологи вспоминают про последнюю войну Германии. Так, Александр Рар, политолог, пояснил свою позицию: «Германия после Второй мировой вынесла свои уроки и фактически является пацифистской нацией. Как объяснить сейчас в избирательной кампании немцам, почему нужно воевать против страны, которая, кстати, Германии ничего не сделала, а единственное, чем она может угрожать, так это спровоцировать из-за войны новый поток беженцев? И так немцы сейчас задаются вопросом: а зачем это все нужно?».Но Вашингтон знает, чем надавить на Берлин. Сейчас американские политики призывают Германию отказаться от участия в сентябрьском саммите G20, который пройдет в России, если ФРГ не проявит покладистость в этом непростом сирийском вопросе…Источник: ntv.ru.

«Мама, я тебя убью» - русское кино в Берлине
«Мама, я тебя убью» - русское кино в Берлине

Именно так называется документальный фильм российского режиссера Елены Погребижской, показ которого пройдёт в Берлине в четверг 29 августа.Мероприятие организовано Deutsch-Russischer-Austausch e.V. (www.austausch.com), iDecembrists e.V. (www.idecembrists.de) и Werner Schulz (MdEP), (www.werner-schulz-europa.eu). Показ входит в серию проектов «ostEUROPA bewegt».

Нападение на лидера партии «Альтернатива для Германии»

Бернд Люке (Bernd Lucke), лидер небольшой и сравнительно молодой партии «Альтернатива для Германии» подвергся нападению во время предвыборной речи в Бремене. Восемь человек в масках ворвались на сцену и повалили Люке на пол. Полиция пока не сообщила причины. Вероятно, нападавшие принадлежат к левоэкстремистскому лагерю. Они были вооружены слезоточивым газом, перцовым аэрозолем и ножом. Кроме того, полиция предполагает, что, кроме 8 нападавших, на встрече находилось до 20 человек.Около 15 человек пострадало от слезоточивого газа. Один из членов партии получил ножевое ранение в руку. Трое нападавших были задержаны в ходе погони. Ее незамедлительно организовала полиция и соратники Люке по партии, сообщает агентство rusverlag.de.

Премия стоящему человеку

Эрдема Гюндюза (Erdem Gündüz), турецкого оппозиционера, организовавшего протестный флешмоб на площади Таксим в Стамбуле, наградят немецкой медиапремией M100 Media Award за вклад в борьбу за свободу самовыражения, за права человека и демонстрацию положительного примера ненасильственного протеста, передает Lenta.ru.Награждения турецкого танцора и хореографа состоится 5 сентября в Потсдаме. Жюри премии отметили именно Гюндюза, чтобы обратить внимание общественности на протесты в Турции, которые явно показали, что люди готовы бороться за свои права, а власти готовы пойти на любые меры, чтобы только подавить волнения.«Стоящий человек» - так назывался флешмоб Эрдема Грюндюза. Каждый день в июне и июле на протяжении нескольких недель он выходил на площадь Таксим, где и проходили главные события и массовые акции, вставал лицом к Культурному центру имени Ататюрка и молча стоял несколько часов. «Молчаливый протест» стал символом летних выступлений, к нему присоединились и другие демонстранты в разных городах Турции.Премия M100 Media Award была организована журналистами и представителями немецкого медиабизнеса в 2005 году. Награда присуждается за вклад в развитие демократии и борьбу за свободу слова и права человека, сообщает Lenta.ru.

Зигмунд Йен – Человек и Космонавт с большой буквы
Зигмунд Йен – Человек и Космонавт с большой буквы

Исполнилось 35 лет совместному полёту первого немецкого космонавта Зигмунда Йена (Sigmund Jähn) и Валерия Быковского на корабле «Союз 31».Первым в это памятное утро Йену позвонил, конечно, Валерий Быковский. Он не в Москве, а где-то в Греции. Отдыхает с внучкой. «Зигмунд, привет! А ты помнишь, как мы...» Конечно, первый немецкий космонавт, первый немец, шагнувший во Вселенную, помнит всё до мелочей и подробностей. Зигмунд Йен... Он родился в 1937 году в Моргенрёте-Раутенкранц (Южная Саксония) в семье рабочего лесопильного завода. После окончания профессионального училища приобрёл специальность работника типографии. В 1955 году стал курсантом офицерской школы пилотов. В 1970-м успешно закончил советскую Военно-воздушную академию им. Ю.А.Гагарина в Монино. В 1976-м в рамках программы «Интеркосмос» был отобран в космонавты, а с 26 августа по 3 сентября 1978 года вместе с командиром корабля ветераном советской космонавтики Валерием Быковским осуществил космический полет, длившийся около 8 суток.

Берлин-Бранденбург: неужели уже скоро?

Возможно, новый аэропорт «Берлин - Бранденбург», в народе более известный как «Позор Берлина» из-за одноименных туров и постоянно откладывающегося открытия, частично откроется уже в конце этого года. Germania – один из немецких перевозчиков, заявила о своем желании летать именно из этого аэропорта.Дело в том, что северный пирс аэропорта не затронут проблемами, из-за которых открытие все время переносится. Поэтому к нему проявили интерес сразу несколько авиакомпаний. Но скорее всего, летать оттуда будет именно Germania, ее объем перевозок сравнительно невелик.Предварительный план выглядит так. С 1 ноября авиакомпания переведет свои рейсы из Tegel в Schonefeld (который расположен как раз напротив «Берлин-Бранденбург» и даже делит с ним одну взлетно-посадочную полосу). А потом, по мере готовности серверного пирса, вылеты переведут уже в новый аэропорт.

Иммигранта в президенты

В то время, пока немецкие политики готовятся к выборам, пытаются правильно ответить на хитрые и провокационные вопросы журналистов и оппонентов, президент Германии размышляет о судьбах страны, поднимая очень болезненные для немцев темы. В интервью газете «Bild am Sonntag» Йоахим Гаук предложил германским властям привлекать больше мигрантов: «Мы все выиграем, если женщины и мужчины с очень разными корнями внесут вклад своим опытом в работу парламента», - передает агентство rusverlag.de.Президент также поделился своей мыслью о том, что в будущем главой государства может стать иммигрант. Пока же в парламенте и правительствах совсем немного работников с иностранными корнями. Но их становится все больше и больше, отметил Гаук.Очевидно, власти должны ориентироваться на спортивные клубы. Там процент членов иностранного происхождения составляет почти 20%.

Радар для поездов от DB

Теперь пассажиры Deutsche Bahn могут следить за передвижением поездов в режиме реального времени и учитывать задержки в пути. Новый проект под названием «Радар для поездов» («Zugradar») уже доступен на сайте bahn.de/zugradar. Там можно увидеть все поезда, которые находятся в данном регионе. При этом можно поставить фильтр: ICE, IC и региональные поезда отдельно или вместе, сообщает агентство rusverlag.de.А если вы хотите узнать местонахождение поезда, то нужно просто ввести его номер в специальную строку. Вы увидите соответствие графику движения, текущее время прибытия и отправления, задержки и даже их причины.Сейчас сервиз оптимизирован для обычного компьютера. Пользователи Apple и телефонов с Windows смогут насладиться приложением в октябре, в декабре выйдет приложение для Android.

Немецкое молоко становится поднебесным

Китайцы любят немецкое молоко. Вот так неочевидно и неожиданно! За пять месяцев 2013 года Германия увеличила экспорт молока в эту страну на 138% по сравнению с предыдущим годом. 38 190 тонн молока было экспортировано на Восток, начиная с января текущего года.Экспорт сухого молока тоже увеличился до 40,5 тонн, то есть вырос в процентом соотношении на 15,6%. За пределами Европы, Китай является крупнейшим рынком сбыта молока, сообщает rusverlag.de.

Экскурсия на «дно»
Экскурсия на «дно»

Хотите увидеть Берлин другими глазами?Как известно, Берлин очень разный: От шикарных кварталов Далема до ободранных домов в Лихтенберге. Кто-то живёт в суперсовременных элитных квартирах и домах, а кто-то и вовсе не имеет определённого места жительства. И таких людей, которые живут просто на лавочке, более 10 тысяч человек. Для нас уже стало привычным видеть их, собирающими пустые бутылки, простаивающими у магазинов с протянутой рукой или на коленях. Но теперь они проводят... экскурсии! Хотят показать Берлин своими глазами. Это проект Querstadtein, который начал действовать в Берлине.Вокзал на Zoo – одно из таких мест, где плотно соприкасается богатство и бедность. В принципе Zoo считается элитным местом в немецкой столице. За последнее десятилетие вокзал и площадь вокруг него здорово изменились. Но он по-прежнему остаётся постоянным адресом для бездомных. Когда-то про это место была выпущена книга – бестселлер под названием \"Мы, дети вокзала Цоо\". Этих «детей» люди стараются не замечать. Ведь они никак не вписываются в картину благополучной Германии. \"Мы хотим сделать эту проблему зримой. Показать город с другой перспективы, поменять угол зрения\", – говорит гид Карстен Фосс (Carsten Voss), который еще год назад сам был бездомным. Фосс принимает участие в новом проекте Querstadtein – эта инициатива небольшой группы молодых горожан, организовавших экскурсии, где в роли гидов выступают бывшие или настоящие бездомные. Неравнодушные волонтеры призывают к взаимному уважению и сокращению дистанции между бездомными и остальным обществом.Пока предлагаются экскурсии только по Шёнебергу, в планах – расширить программу и другими берлинскими районами. Стоимость прогулки – 9,40 евро, туры проводятся на немецком и английском языках. Подробнее узнать программу и записаться на экскурсию можно на официальном сайте проекта www.querstadtein.org.

Фестивальная неделя в парке Gleisdreieck

Обычно фестивали случаются на выходных. Но парк Gleisdreieck дарит всем возможность «пофестивалить» в течение этой недели. На главной площади парка ежедневно проходят концерты, показы фильмов и спектаклей, спортивные площадки и другие захватывающие события. Biergarten, кстати, тоже открыт.Сегодня в 19:00 там состоится концерт двух замечательных исполнителей, Хортса Эверса (Horst Evers) и певицы по имени Гэте (Cäthe).Расписание уточняйте на сайте: www.radioeins.de/themen/.

Умерла хранительница Берлина

Кто в Берлине не знает Шнутте и ее дочь Макси?! Эти две медведицы жили в центре Берлина, в одном из парков недалеко от набережной Шпрее. Рано утром в пятницу Макси умерла. Районные власти подтвердили эту информацию, но причину смерти не назвали. Известно, что 27-летняя Макси тяжело болела. Было начато расследование.Макси и Шнутте не раз попадали в новости из-за разбирательств между властями и защитниками животных. Последние заявляли, что нельзя содержать медведей в такой маленькой клетке (460 квадратных метров).Эта «достопримечательность» открылась в 1939 году. И с тех пор там постоянно жили медведи, как символы и хранители нашего города. После Макси и Шнутте клетку, скорее всего, демонтируют.Сейчас борцы за права оставшейся 32-летней медведицы призывают власти как можно скорее перевезти ее из этой клетки. Сейчас пока неясно, останется ли она на прежнем месте или же ей будет предоставлен другой, более большой дом.

Нелюбимые темы Ангелы Меркель

Время перед выборами – это пора постоянных вопросов о самых болезненных пунктах нашей жизни. Это и не мудрено. Люди надеются, что ситуация после выборов измениться, что они не зря выбрали того или этого кандидата.Но есть и список тем, которые могут сгубить любого сильного претендента на место канцлера. Поэтому Ангела Меркель предпочитает не отвечать на вопросы, касающиеся кризиса еврозоны.Заметно, как «любимая женщина всей страны» пытается отодвинуть эту тему, а заодно и весь Евросоюз с его проблемами подальше от себя и своих немецких избирателей. Поведение это можно было бы назвать разумным, если бы не этот кризис, который, в частности, и сделал Меркель еще более популярной в стране. Ведь она провела очень жесткую политику в отношении нуждающихся стран, спасая деньги своих граждан. Сейчас около 60% немцев поддерживает ее кандидатуру и вообще всю правящую коалицию. Более того, именно при Ангеле Меркель выросло общественная удовлетворенность граждан. 76% жителей страны определили свое экономическое положение как хорошее, сообщает канал ARD.Между тем, деньги, которые потратит Германия на преодоление кризиса в еврозоне, совсем не маленькие. Сейчас речь идет о 105 миллиардах евро. К тому же 131 миллиард евро странам-членам ЕС предоставили немецкие банки в виде кредита. И, наконец, ЕЦБ (европейский центральный банк) приобрел государственные облигации стран, переживающих кризис, на 211 миллиардов евро.Ангела Меркель все эти долги прощать не намерена. Однако в министерстве финансов уже ведется работа над соглашением, которое предполагает более длинный период возвращения кредитов и разработку льготных ставок. Если же это все-таки случится, то налогоплательщики Германии получат меньше, чем отдали… И в более поздние сроки, сообщает inosmi.ru.

Немецкие демократы против Америки

Сегодня кандидат в премьер-министры ФРГ от партии СДПГ (социал-демократы) Пеер Штайнбрюк заявил, что переговоры с США о создании трансатлантической зоны свободной торговли необходимо приостановить. До тех пор, пока жители Германии не получат объяснений по поводу шпионской активности АНБ (Агентства национальной безопасности США).Главный соперник действующего канцлера Германии на будущих выборах заявил в интервью немецкой прессе: «Я бы прервал переговоры до тех пор, пока американцы не ответят, ведется ли наблюдение за какими-либо германскими или европейскими учреждениями», сообщает РБК.Штайнбрюк открыто критикует позицию Меркель и ее правительства, а также намерение немецких политиков заключить с США это соглашение, хоть оно и устраняет законодательные барьеры в торговле между двумя странами. И все потому, что Берлин в частности и вся страна «даже не могут быть уверены, что американцы не сидят под столом с подслушивающими устройствами», передает amic.ru.Многие независимые наблюдатели напротив считают, что подобное соглашение поможет защитить личные данные на межгосударственном уровне. Напомним, что скандал разгорелся, когда в СМИ просочилась информация о том, что Германия передает АНБ более 500 миллионов файлов информации о жителях страны. Бундестаг отверг подобные обвинения, но Меркель все равно публично заявила о том, необходимо ввести законодательную норму, обязывающую интернет-сайты и социальные сети раскрывать способы передачи персональных данных (и вообще всей информации).

Найти заправку все труднее?

Автомобилисты в крупных городах Германии не испытывают трудностей с поиском заправок. Обычно, они располагаются целыми группами, одна за другой вдоль основных дорог. И автомобилист может выбрать, где ему заправиться, в Jet или Star.А вот в сельской местности картина выглядит немного по-другому. Небольшие АЗС там исчезают на глазах.Нефтяные компании закрывают маленькие станции и переходят в крупные города. А небольшие фирмы с двумя-тремя заправками просто прекращают свою деятельность – невыгодно. Ведь новые машины потребляют меньше топлива. Статистика показывает, что продажа бензина снизилась на три процента за последние несколько лет, сообщает агентство rusverlag.de.По данным службы энергетической информации (Energie Informationsdienst (EID), сегодня в Германии на 92 заправки и 350 сервисные станции меньше, чем было в 2012 году.

А немцы оперируются все чаще

Количество оперативных вмешательств в Германии возросло на четверть, по сравнению с 2005 годом, сообщает агентство rusverlag.de. В то время операций по всей стране насчитывалось 12, 13 млн., в 2011 году их было проведено 15,37 млн.Более чем в два раза увеличилось количество операций на позвоночнике, с 326 962 до 734 644, как сообщает Федеральное министерство здравоохранения (Bundesgesundheitsministerium) в ответ на парламентский запрос левой фракции. Операций на бедре в Германии проводится больше, чем в любой другой стране Европы: 295 на 100 000 жителей. Для сравнения, в Австрии 249, во Франции 223, а в Нидерландах 213. ФРГ также лидирует по операциям кесарева сечения. В 2010 году младенцев, родившихся с помощью этой операции насчитывалось 213 на 1000.

Володя из Москвы

В Берлин прибыл Володя, добрый и важный … полярный медведь из Московского зоопарка. Бедному мишке пришлось долго добираться до столицы Германии. Сначала на самолете, а потом на машине. В сумме, более 20 часов. Когда важный гость прибыл, ему предложили мясо и рыбу, но Володя предпочел арбуз.Медведь приехал в Берлин не на гастроли и не в отпуск, он достался городскому зоопарку по программе обмена животными, в которую входят все зоопарки мира. Володя был выбран в мужья медведице Тоне. Правда, в первый день знакомства со своей будущей женой, он не проявил никакого интереса к ее персоне. Намного больше впечатления на него произвел бассейн, который специально охладили к его приезду.Но сотрудники зоопарка не переживают. Они уверены, что скоро медведи познакомятся и поладят. Медвежат ожидают к 2016 году.

NSU - полиция оказалась не на высоте

75 судебных заседаний, 12.000 папок с документами, полтора года работы. Именно столько труда потребовалось, чтобы расследовать деятельность полиции и спецслужб в деле по розыску террористов «Национал-социалистического подполья». Необходимы существенные перемены сил безопасности, сообщает DW.11 лет преступники свободно передвигались по Германии. Они причастны к убийствам, ограблению банков и взрывам. И только после самоубийства одного из участников банды вскрылись расистские мотивы. До этого полиция считала, что все преступления – результат мафиозных разборок среди этнических банд…Все десять жертв преступников (8 мигрантов из Турции, грек и женщина-полицейский) были застрелены из одного и того же оружия. Но ни разу за эти 11 лет сотрудники охраны правопорядка не задумались о том, что убийства – дело рук серийных убийц. Также полиция не обращала внимание и на национальность убитых. 11 лет полиция, прокуратура и Федеральное ведомство по охране конституции занималось расследованием совсем других преступлений. Как так могло получиться? Ответом на этот вопрос и занималась парламентская комиссия.Но даже без комиссии ясно – силы безопасности безнадежно проиграли в этой войне с террористами… Преступники даже сняли видео, где хвастаются совершенными ими преступлениями.22 августа комиссия представила отчет. Он занял 1357 страниц. Сюда входят показания 107 свидетелей и экспертов, документы следствия и прочие улики, найденные за все это время. Вывод комиссии – «расследование вскрыло тяжкие административные упущения и ошибки вплоть до полных организационных провалов в федеральных и земельных ведомствах, прежде всего, в обмене информацией, ее анализе, подборе сотрудников и определении приоритетных направлений», сообщает DW.Одним из важных факторов, который привел к провалу, стала конкуренция между федеральными и земельными ведомствами, сбои в передаче информации. Часть ошибок, допущенных при расследовании этого преступления, уже исправлены. Например, сейчас создана единая база данных на правых радикалов.По итогу отчета у комиссии сформировалось 47 предложений по улучшению работы полиции и спецслужб. Предлагается, при подборе на работу, повысить количество представителей мигрантов и меньшинств. Возможно, если бы среди руководства полиции был хотя бы один турок, им бы потребовалось меньше времени, чтобы прийти к версии убийств по расистским мотивам.

Встреча с космонавтом!
Встреча с космонавтом!

26 августа, в понедельник, в Российском доме науки и культуры Берлина пройдет очень интересная встреча. В 17:00 там можно будет задать свой вопрос космонавту Зигмунду Йену. Встреча посвящена 35-летию совместного полета Йена и Быковского.Для всех, кто интересуется космосом и полетами в бесконечность, вход бесплатный.

Иван Ожогин – русский вампир в Берлине

Мюзикл «Танец вампиров» ещё можно увидеть в Берлине до конца августа.Каждый вечер у «Театра дес Вестенс» – толпа зрителей. Все хотят попасть на спектакль, который бьёт все рекорды. Ещё в январе этого года мюзикл должен был закончиться. Но его решили оставить в программе до августа. Немалую толику успеха обеспечил спектаклю исполнитель главной роли вампира, графа фон Кролока - 35-летним российским тенором Иваном Ожогиным, который, кстати, играет того же героя еще и в русской постановке мюзикла в Санкт-Петербурге. Напомним, что с тех пор, как в 1997 году в Вене состоялась премьера мюзикла «Танец вампиров», автором либретто для которого стал Михаэль Кунце, он остается любимым у немецкоязычной публики. Только в Германии он был поставлен в Штутгарте, Гамбурге, Оберхаузене и Берлине. «Tanz der Vampire» также переведен на другие языки, в том числе английский, эстонский, японский и др. В России мюзикл идет в Санкт-Петербурге под названием «Бал вампиров». Не будем раскрывать всего содержания, только скажем, что под обаянием графа фон Кролока, люди превращаются в вампиров. И ещё интересный факт: Одна из основных тем мюзикла – мелодия из хита Бонни Тайлер «Total eclipse of a heart», получившая премию Грэмми в 1983 году.

За месяц до выборов

До выборов в Бундестаг остается почти месяц. В этом году участие в них примут более тридцати партий, но в парламент попадут лишь те, кто преодолеет пятипроцентный барьер.Главное, что уже ясно в эти дни, что победа ХДС/ХСС обеспечит Ангеле Меркель кресло федерального канцлера. По последним опросам, отдать голос за христианских демократов и их «младшего брата» баварский Христианско-социальный союз в общей сложности намерен 41 процент избирателей. Это позволит обеим партиям с большой долей вероятности остаться у власти, а Ангеле Меркель сохранить пост федерального канцлера. К слову, ее кандидатуру одобряют 57 процентов избирателей. «Кто хочет, чтобы я осталась канцлером, пусть голосует за ХДС», – призывает Меркель. Чем еще Союз ХДС/ХСС привлекает потенциальных избирателей? Давайте разберёмся.«Совместный успех для Германии» – под таким девизом ХДС и ХСС идут на выборы и даже разработали единую программу (хотя не стоит забывать, что официально партии баллотируются по одиночке и выдвигают ряд отдельных инициатив). Несмотря на явные симпатии к Союзу со стороны населения, его предвыборную программу некоторые критики называют противоречивой: с одной стороны, ХДС/ХСС определяет целью №1 консолидацию бюджета, с другой – обещает увеличить инвестиции в сферу образования, предоставить семьям финансовые льготы, а также поднять пенсии пожилым матерям. При этом повышение налогов блок Меркель категорически отвергает.Ещё одно принципиальное направление – это сильная Европа. Правда, христианские демократы хоть и выступают за «солидарность с европейскими соседями», все равно подчеркивают, что участвовать в решении своих проблем страны-должники будут в первую очередь сами – принимать меры по сокращению долгов и повышению конкурентоспособности. Дороги... Их строительству будет уделяться огромное внимание. До 2017 года на это выделят почти 25 миллиардов евро. Настаивает правящий блок и на введении «женской квоты»: к 2020 году число женщин-руководителей в крупных немецких компаниях должно увеличиться до 30 процентов. В следующем легислатурном периоде ХДС/ХСС обещают продолжить уже начатый переход на альтернативные источники энергии. Большое значение будет уделяться и кибербезопасности: государство планирует усилить обмен информацией с немецкими компаниями, а в будущем и вовсе стать лидером по решению проблем в этой области.Итак, на ближайшие выборы ХДС и ХСС выступают единым фронтом. Баварский Христианско-социальный союз почти во всем поддерживает «старшего брата». Его лидер, нынешний премьер-министр Баварии Хорст Зеехофер считает своей программой максимум до 2018 года полностью ликвидировать безработицу. Сейчас ее уровень в этой федеральной земле составляет всего 3,6 процента (в среднем по Германии – 6,6 процента) и является самым низким в стране. Однако ХСС включил в свою программу и несколько инициатив, не разделяемых партией Меркель, как то введение автомобильной пошлины для иностранцев за пользование автобанами, референдумов по важным европейским вопросам, а также регионального налога на наследство.По материалам сайта www.germania-online.ru

В тюрьму за небрежное воспитание

9 месяцев лишения свободы получила жительница Берлина за то, что ее сын прогулял почти 1000 дней в школе. Судья, зачитывая приговор, отметила, что у матери мог бы вырасти отличный сын, но она не дала ему такой возможности.Оказывается, небрежное воспитание ребенка – статья уголовная. Об этом должны помнить нерадивые родители, которые смотрят сквозь пальцы на прогулы своих детей. Кстати, сыну-прогульщику подсудимой сейчас 17 лет. Он является одним из пяти детей в этом семействе. Теоретически, у женщины есть еще много возможностей попасть за решетку. Не исключено, что других своих детей она воспитывает также небрежно.

ДТП недалеко от Бремена

ДТП с участием школьного автобуса произошло недалеко от Бремена. Из семерых пострадавших пятеро дети.Всего в автобусе находилось более двадцати детей в возрасте от восьми до четырнадцати лет. Водитель, собираясь повернуть направо, нарушил правило и столкнулся с легковым автомобилем. Легковушку от удара вынесло на обочину дороги. Ее водитель получил серьезные травмы. Сейчас он находится в больнице в тяжелом состоянии. Также серьезно пострадала девочка, одна из пассажиров автобуса.

Улучшение мира. Том первый

Давным-давно люди начали мечтать о коллективном улучшении мира. Берлинские музеи решили воплотить в жизнь идею романтиков семнадцатого века.«Weltverbesserungsmaschine» (Машина по улучшению мира) открылась в Берлине вчера, 22 августа. Организаторы такой вот спасительной акции объясняют, что идею они позаимствовали у тайных обществ, которые существовали в европейских столицах в XVII – XVIII. Некоторые считают, что Берлинская академия художеств была построена именно для этих целей – спасения человечества. Работники академии должны были искать различные артефакты и художественные произведения. Все найденное они размещали в специальной пирамиде, воздействие которой, как предполагалось, могло улучшить мир.В современном Берлине тоже появилась пирамида. Высотой она десять метров и состоит из неоновых светящихся трубок. Пирамида находится перед берлинским музеем современного искусства Hamburger Bahnhof. А все артефакты находятся в разных частях города, отмеченных на карте. В список спасительных экспонатов вошли вавилонские Ворота Иштар, модель дома винодела 1916 года и «Мыслитель» Родена.Более десяти берлинских музеев участвуют в проекте. Всего на карте отмечено семьдесят художественных объектов, которые делятся на шесть категорий: основные потребности, потребности безопасности, социальные потребности, личные потребности, самореализация.Организаторы проекта говорят, что они не стремились к полной аутентичности. Поэтому ждут предложений по улучшению человечества от посетителей необычной акции.Источник: DW.

Вечер отдыха в стиле «свинг». С ансамблем!
Вечер отдыха в стиле «свинг». С ансамблем!

«Прощай лето» - международный танцевальный джазовый вечер в Штеглице на исходе лета. Всем танцевать обязательно! 24 августа, в субботу, вас ждёт удивительный вечер на «Вилле Штеглиц». Джаз в стиле свинг в исполнении джаз-банды «Свингующие партизаны» (Swings Partisans) не оставит никого равнодушным. В программе - русские джазовые шлягеры XX века, любимые песни в свинговых обработках, популярные мелодии Бродвея и джазовые хиты. Начало концерта в 18.30. Будет работать буфет.Предварительный заказ столиков по телефонам: 030/87331214, 0176/24872424.Адрес: Familienzentrum Familien-RING in der «Villa Steglitz», Selerweg 17, 12169 Berlin-Steglitz, проезд: U9 Rathaus Steglitz, остановка автобусов Neue Filandastrasse (BUS 282 /Richtung Dardanellenweg, 284 /Richtung Lichterfelde Süd, 380/ Richtung Saaleckplatz, M82 /Richtung Waldsassener Str.)