Вистава «Лавка» у Німеччині 2026
П’єса Олександра Гельмана «Лавка» у новій постановці в Німеччині
У травні 2026 року в Німеччині буде представлено легендарну п’єсу Олександра Гельмана «Лавка» — один із ключових творів радянської драматургії, що зберігає художню та людську актуальність понад сорок років. Нова постановка стане помітною подією театрального сезону та запропонує європейському глядачеві сучасне прочитання класичного тексту.
Створена у 1983 році й протягом тривалого часу заборонена до постановки, «Лавка» звертається до тем людської близькості, самотності та внутрішньої вразливості. Історія випадкової зустрічі чоловіка й жінки, які колись були пов’язані спільним минулим, розгортається як відвертий діалог про любов, довіру та пошук сенсу. Лаконічна форма поєднує психологічну точність, життєву правду й тонку іронію.
Першу сценічну постановку п’єси було здійснено в Московському художньому театрі під керівництвом Олега Єфремова. Головні ролі виконали Тетяна Дороніна та Олег Табаков. Саме з цього спектаклю розпочалася міжнародна сценічна історія «Лавки», яку згодом переклали багатьма мовами та поставили в різних країнах світу.
У німецькій версії виступають:
• Олексій Панін — актор театру й кіно, випускник ГІТІСу, який працював у Театрі Олега Табакова та Московському драматичному театрі імені Пушкіна, відомий за фільмами «Жмурки», «Зірка», «Д.М.Б.», «Солдати», «Далекобійники», дворазовий номінант на національну кінопремію «Ніка»;
• Віра Куценко — акторка театру й кіно, відома точною психологічною грою та виразною драматичною манерою.
«Лавка» — камерна вистава, у якій кожне слово й кожна пауза стають прямою розмовою з глядачем. Постановка звертається до позачасових тем: надії, любові, прагнення бути почутим і здатності бути поруч. Німецька прем’єра пропонує уважну й сучасну інтерпретацію класики, що зберегла емоційну глибину та драматичну силу.
У травні 2026 року в Німеччині буде представлено легендарну п’єсу Олександра Гельмана «Лавка» — один із ключових творів радянської драматургії, що зберігає художню та людську актуальність понад сорок років. Нова постановка стане помітною подією театрального сезону та запропонує європейському глядачеві сучасне прочитання класичного тексту.
Створена у 1983 році й протягом тривалого часу заборонена до постановки, «Лавка» звертається до тем людської близькості, самотності та внутрішньої вразливості. Історія випадкової зустрічі чоловіка й жінки, які колись були пов’язані спільним минулим, розгортається як відвертий діалог про любов, довіру та пошук сенсу. Лаконічна форма поєднує психологічну точність, життєву правду й тонку іронію.
Першу сценічну постановку п’єси було здійснено в Московському художньому театрі під керівництвом Олега Єфремова. Головні ролі виконали Тетяна Дороніна та Олег Табаков. Саме з цього спектаклю розпочалася міжнародна сценічна історія «Лавки», яку згодом переклали багатьма мовами та поставили в різних країнах світу.
У німецькій версії виступають:
• Олексій Панін — актор театру й кіно, випускник ГІТІСу, який працював у Театрі Олега Табакова та Московському драматичному театрі імені Пушкіна, відомий за фільмами «Жмурки», «Зірка», «Д.М.Б.», «Солдати», «Далекобійники», дворазовий номінант на національну кінопремію «Ніка»;
• Віра Куценко — акторка театру й кіно, відома точною психологічною грою та виразною драматичною манерою.
«Лавка» — камерна вистава, у якій кожне слово й кожна пауза стають прямою розмовою з глядачем. Постановка звертається до позачасових тем: надії, любові, прагнення бути почутим і здатності бути поруч. Німецька прем’єра пропонує уважну й сучасну інтерпретацію класики, що зберегла емоційну глибину та драматичну силу.
Теги: російськомовний театр у Німеччині , нова постановка Лавки у Німеччині , російський актор Олексій Панін у Німеччині , вистава Лавка у Кельні , п’єса Олександра Гельмана Лавка у Кельні , російськомовна вистава у Кельні 2026 , театр російською мовою у Кельні , російський театр у Кельні , камерна вистава у Кельні , психологічна драма у Кельні , класика радянської драматургії у Кельні , прем’єра вистави Лавка у Кельні , прем’єра російського театру у Кельні 2026 , дати показів Лавки у Кельні , дата вистави Лавка у Кельні , театральна афіша Кельн російською , театральний вечір у Кельні російською , квитки на виставу Лавка у Кельні , купити квитки Лавка Кельн , квитки в російський театр Кельн , вистава з Олексієм Паніним у Кельні , Олексій Панін театр у Кельні , Олексій Панін на сцені у Кельні , гастролі російського театру у Кельні , вистава для дорослої аудиторії у Кельні , інтелектуальний театр у Кельні , вистава про кохання і самотність у Кельні , театральна прем’єра у Кельні російською , театральний сезон Кельн 2026 , культурна подія російською у Кельні
| Дата: | 25.05.2026 |
| Час: | 19:30 |
| Зал: | Volksbühne am Rudolfplatz |
| Адреса: | Aachener Str. 5, 50674 Köln |
| Купити квиток | |
| Показати всі дати та зали | |
Заходи в найближчі дні
Лія Ахеджакова в Карлсруе. Вистава «Веди свій плуг по кістках мертвих»
Konzerthaus Karlsruhe
Festplatz 9, 76137 Karlsruhe
Гурт «Каспійський Груз» у Штутгарті (Німеччина) 2026
Proton the Club
Königstraße 49, 70173 Stuttgart
Валерий Меладзе в Германии 2026
Congress Centrum
Am Waisenhausplatz 1 - 3, 75172 Pforzheim
«Это всё она» - спектакль в Хайльбронне 2026
Festhalle Harmonie
Allee 28, 74072 Heilbronn
Світлана Лобода в Німеччині. Тур 2026
MHP Arena
Schwieberdinger Str. 30, 71636 Ludwigsburg
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» в Ульмі (Німеччина)
Congress-Centrum Ulm
Basteistraße 40, 89073 Ulm
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Фрайбурзі (Німеччина)
Paulussaal Freiburg
Dreisamstr. 3, 79098 Freiburg
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» в Равенсбурзі (Німеччина)
Konzerthaus Ravensburg
Wilhelmstraße 3, 88212 Ravensburg
Класичний балет Неаполя «Попелюшка» у Вюрцбурзі (Німеччина)
Congress Centrum Würzburg
Pleichertorstr. 12, 97070 Würzburg
Вистава «Майстер і Маргарита» у Штутгарті
Sängerhalle Stuttgart
Lindenschulstraße 29, 70327 Stuttgart
Вистава «Майстер і Маргарита» у Фрайбурзі
Bürgerhaus Zähringen
Lameystraße 2, 79108 Freiburg
Вистава «ВАЛІЗА» за оповіданнями Сергія Довлатова в Ной-Ульмі (Німеччина)
Edwin Scharff Haus
Silcherstraße 40, 89231 Neu Ulm
Спектакль «ЧЕМОДАН» по рассказам Сергея Довлатова в Карлсруэ
Konzerthaus Karlsruhe
Festplatz 9, 76137 Karlsruhe
Олександр Незлобін у Штуттгарті (Німеччина)
Altes Feuerwehrhaus (Gemeinwesenzentrum) Stuttgart-Süd
Moehringer Str. 56, 70199 Stuttgart
